We could have consoled her by saying: take care, life’s not that bad and so on. But if you were good in Chinese, you could say:
Sounds more poetic, right? This means the fire can’t burn all the grass and the grass will grow again once spring comes, signifying the strength of life. This originated from poet 白居易。
So, don’t give up on your Chinese language, it’s really pretty fun!