We often receive mails that say “Please revert soon.”This is inaccurate.
You can say: “Please reply soon.”
Revert means reversing to a previous state, condition, practice etc.
Example for revert: After the discipline master left the class, the girls reverted to their squabbling.